|本期目录/Table of Contents|

[1]叶院宁,陆恒,孙文荣,等.西甲硅油在胶囊内镜检查中的应用研究[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2016,18(02):145-147.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2016.02.011]
　YE Yuan-ning,LU Heng,SUN Wen-rong,et al.The effect of simethicone in the examination of capsule endoscopy[J].JOURNAL OF MEDICALRESEARCH —COMBAT TRAUMA CARE,2016,18(02):145-147.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2016.02.011]
点击复制

西甲硅油在胶囊内镜检查中的应用研究()
分享到62.8K

《医学研究与战创伤救治》（原医学研究生学报）[ISSN:1672-271X/CN:32-1713/R]

卷:
第18卷
期数:
2016年02期
页码:
145-147
栏目:
出版日期:
2016-04-09

文章信息/Info

Title:
The effect of simethicone in the examination of capsule endoscopy
作者:
叶院宁; 陆恒; 孙文荣; 余纳; 张钰坪; 路又可; 王少东; 季洪赞; 汪芳裕
210002 江苏南京，南方医科大学南京临床医学院（南京军区南京总医院）消化内科
Author(s):
YE Yuan-ning;  LU Heng;  SUN Wen-rong;  YU Na;  ZHANG Yu-ping;  LU You-ke;  WANG Shao-dong;  JI Hong-zan;  WANG Fang-yu.
Department of Gastroenterology and Hepatology, Nanjing Genernal Hospital of Nanjing Military Region, PLA, Southern Medical University, Nanjing, Jiangsu 210002, China
关键词:
西甲硅油; 胶囊内镜; 肠道准备; 气泡量
Keywords:
simethicone;  capsule endoscopy;  bowel preparation;  foam
分类号:
R574
DOI:
10.3969/j.issn.1672-271X.2016.02.011
文献标志码:
A
摘要:
目的 观察西甲硅油在胶囊内镜检查前肠道准备中的清洁和祛泡效果。方法 将行胶囊内镜检查的278例患者随机分成研究组和对照组，均使用聚乙二醇电解质散2袋 口服进行肠道准备，研究组于检查前1 h服用西甲硅油乳剂30 mL。观察两组患者肠道准备清洁度、肠道气泡量、不良反应发生情况、胶囊内镜小肠通过时间、全小肠检查成功率等 指标。结果 研究组肠道气泡量明显少于对照组(P＜0.01),肠道准备过程中的不良反应发生率明显低于对照组(P＜0.01)。两组患者肠道准备清洁度、胶囊内镜检查中的不良反应发 生率、胶囊内镜小肠通过时间及全小肠检查成功率比较差异无统计学意义(P＞0.05)。结论 西甲硅油能够有效地去除胶囊内镜检查前肠道准备过程中产生的气泡，提高胶囊内镜检 查时肠道视野清晰度，且能减少患者肠道准备过程中不良反应的发生。
Abstract:
Objective To observe the effect of simethicone in the bowel preparation cleanliness and the removal of intestinal foam before the capsule endoscopy. Methods 278 patients who underwent a capsule endoscopy in our department were randomly divided into the study group and the control group. All the patients used 2 bags of polyethylene glycol electrolyte powder for bowel preparation, and the patients in the study group took 30 mL of simethicone emulsion at one hour before the examination. The bowel preparation cleanliness, the amount of foam, the adverse reactions, the small bowel transit time of capsule endoscopy and the success rate of small bowel examination were respectively observed in the two groups. Results The amount of foam in the study group was significantly lower than that in the control group (P<0.01), and the incidence of adverse reactions in the course of bowel preparation was also significantly lower than that of the control group (P<0.01). There were no significant difference in the bowel preparation cleanliness, adverse reactions rate in the process of capsule endoscopy, the small bowel transit time of capsule endoscopy and the success rate of small bowel examination between the two groups (P＞ 0.05). Conclusion The intestinal foam which was produced in the process of bowel preparation before capsule endoscopy can be effectively removed by simethicone, so the visual field of the intestine was highly improved. In addition, simethicone can also reduce the incidence of adverse reactions in patients during the process of bowel preparation.

参考文献/References:

[1]陆 恒，汪芳裕，路又可. OMOM胶囊内镜对不明原因消化道出血的诊断价值[J]. 现代中西医结合杂志,2011,20(29):3709-3710.
[2]王晓玲，李俊达，黄 群，等. 胶囊内镜漏诊病变的原因分析及小肠镜补充诊断的价值[J]. 中华胃肠外科杂志,2011,14(3):219-220.
[3]辛 磊，李兆申. 二甲硅油在消化道内镜诊治中的应用[J]. 中华消化内镜杂志,2009,26(8):445-448.
[4]Rosa BJ, Barbosa M, Magalhaes J, et al. Oral purgative and simethicone before small bowel capsule endoscopy[J]. World J Gastrointest Endosc,2013,5(2):67- 73.
[5]Esaki M, Matsumoto T, Kudo T, et al. Bowel preparations for capsule endoscopy: a comparison between simethicone and magnesium citrate[J]. Gastrointest Endosc,2009,69(1):94-101.
[6]Albert J, Gobel C M, Lesske J, et al. Simethicone for small bowel preparation for capsule endoscopy: a systematic, single-blinded, controlled study[J]. Gastrointest Endosc,2004,59(4):487-491.
[7]中华医学会消化内镜学分会. 中国消化内镜诊疗相关肠道准备指南（草案）[J]. 中华消化内镜杂志,2013,30(9):481-483.
[8]张冰凌，方优红，陈春晓，等. 西甲硅油在胶囊内镜检查中对小肠图像质量的影响[J]. 中华消化杂志,2008,28(5):336-337.
[9]余建东，金凤哲，曾达开. 西甲硅油对胶囊内镜图像质量及消化道通过情况的影响[J]. 中国现代医生,2011,49(2):127-128.
[10]Kotwal VS, Attar BM, Gupta S, et al. Should bowel preparation, antifoaming agents, or prokinetics be used before video capsule endoscopy? A systematic review and meta-analysis[J]. Eur J Gastroenterol Hepatol,2014,26(2):137-145.
[11]叶山亮，徐扬志，陈宇轩，等. 胶囊内镜图像质量低劣的原因分析[J]. 现代消化及介入诊疗,2011,16(2):129-131.
[12]于正龙，向正国，沈 娣，等. 胶囊内镜的临床应用及体会[J]. 东南国防医药,2006,8(6):432-433.
[13]杨 莉，葛亚彬，赵志刚. 西甲硅油乳剂[J]. 中国新药杂志,2007,16(8):651-653.
[14]Mcdonald GB, OLeary R, Stratton C. Pre-endoscopic use of oral simethicone[J]. Gastrointest Endosc,1978,24(6):283.
[15]Wei W, Ge ZZ, Lu H, et al. Purgative bowel cleansing combined with simethicone improves capsule endoscopy imaging[J]. Am J Gastroenterol,2008,103(1):77- 82.

相似文献/References:

备注/Memo

备注/Memo:
-
更新日期/Last Update: 2016-03-20