|本期目录/Table of Contents|

[1]王彬,何鹏,刘晓伟,等.单侧双通道内镜与椎间盘镜治疗腰椎间盘突出症的临床分析[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2022,24(2):142-146.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2022.02.007]
　WANG Bin,HE Peng,LIU Xiao-wei,et al.Retrospective analysis ofunilateral biportal endoscopic discectomy (UBED) and microendoscopic discectomy (MED) in the treatment of lumbar intervertebral disc herniation[J].JOURNAL OF MEDICALRESEARCH —COMBAT TRAUMA CARE,2022,24(2):142-146.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2022.02.007]
点击复制

单侧双通道内镜与椎间盘镜治疗腰椎间盘突出症的临床分析()
分享到62.8K

《医学研究与战创伤救治》（原医学研究生学报）[ISSN:1672-271X/CN:32-1713/R]

卷:
第24卷
期数:
2022年2期
页码:
142-146
栏目:
临床研究
出版日期:
2022-03-20

文章信息/Info

Title:
Retrospective analysis ofunilateral biportal endoscopic discectomy (UBED) and microendoscopic discectomy (MED) in the treatment of lumbar intervertebral disc herniation
作者:
王彬; 何鹏; 刘晓伟; 武振方; 许斌
作者单位：210002南京，南京大学医学院附属金陵医院（东部战区总医院）骨科（王彬、何鹏、刘晓伟、武振方、许斌）
Author(s):
WANG Bin;  HE Peng;  LIU Xiao-wei;  WU Zheng-fang;  XU Bin
（Department of Orthopedics,Jinling Hospital Affiliated to Medical School of Nanjing University/General Hospital of Eastern Theater Command, PLA, Nanjing 210002, Jiangsu, China）
关键词:
腰椎间盘突出症; 微创手术; 单侧双通道脊柱内镜; 椎间盘镜
Keywords:
lumbar disc herniation;  minimally invasive surgery;  unilateral biportal endoscopic discectomy;  microendoscopic discectomy
分类号:
R687.3
DOI:
10.3969/j.issn.1672-271X.2022.02.007
文献标志码:
A
摘要:
目的比较椎间盘镜（MED）和单侧双通道脊柱内镜（UBED）治疗腰椎间盘突出症的临床疗效、安全性及学习曲线，为单侧双通道脊柱内镜的推广提供经验。方法回顾性分析2020年1月至9月在东部战区总医院接受治疗的腰椎间盘突出症患者100例，其中接受MED治疗患者50例（MED组），男27例，女23例，年龄(45.2±11.0)岁，体重指数（BMI）(24.7±2.1)kg/m2,手术节段L4/5 28例,L5/S1 22例，症状持续时间(3.8±0.8)年；接受UBED治疗患者50例（UBED组），男26例，女24例，年龄(44.7±14.6)岁，体重指数（BMI）(25.1±3.0)kg/m2,手术节段L4/5 27例,L5/S1 23例，症状持续时间(4.0±0.2)年。统计2组患者手术时间、术中转为开放手术例数、术中出血量、术前与术后1 d C反应蛋白改变量、术后引流量、手术并发症及住院时间；通过比较术前、术后1 d、术后3个月、术后6个月及术后12个月时腰腿痛视觉模拟评分（VAS），术前、术后3个月、术后6个月及术后12个月时 Oswestry功能障碍指数（ODI）和术后12个月时改良Macnab标准评价2组患者的临床疗效。结果UBED组在术后1 d腰背痛VAS评分低于MED组（P＜0.05）；UBED组和MED组的手术时间分别为80 (78~87.5)min和70(60~80)min（P＜0.05），术后引流量分别为（31.2±28.3）mL和(27.4±20.4)mL（P＜0.05），手术前后C反应蛋白改变量分别为（13.1±14.4）mg和（17.4±3.3）mg/L，（P＜0.05），住院时间分别为（4.3±2.5）d和（7.6±2.5）d（P＜0.05），术中转为开放式手术次数分别为5次和1次（P＜0.05），其余指标差异均无统计学意义（P＞0.05）。UBED组在手术例数到14例时手术时间达到总体中位数，而MED组需要23例，UBED组学习周期短于MED组。结论在治疗腰椎间盘突出症时，UBED虽然创伤较大，但学习周期短、短期疗效显著，术后并发症发生率也更低，而在长期随访中，两者均有较好的治疗效果。
Abstract:
ObjectiveTo compare the clinical efficacy, safety and learning curve of microendoscopic discectomy (MED) and unilateral biportal endoscopic discectomy (UBED) in the treatment of lumbar disc herniation And to provide experience in the promotion of spinal endoscopy.MethodsFrom January 2020 to September 2020, 100 patients with lumbar disc herniation who were treated in our hospital and 50 patients who received MED treatment were retrospectively analyzed, including 27 males and 23 females, age was 45.2±11.0 years old, body mass index (BMI) was (24.7±2.1)kg/m2, 28 cases were operated at L4/5, 22 cases were L5/S1, and the symptom duration was (3.8±0.82) years. 50 patients received UBED treatment, including 26 males and 24 females, age (44.7±14.6) years old, body mass index (BMI) (25.1±3.0) kg/m2, 27 cases of surgical segment L4/5, 23 cases of L5/S1, symptom duration (4.0±0.2) years. The operation time, number of cases converted to open surgery during operation, intraoperative blood loss, change of C-reactive protein before operation and 1 day after operation, postoperative drainage volume, surgical complications and hospitalization time were recorded in the two groups. The visual analogue scale (VAS) of low back and leg pain at 1 day after operation, 3 months after operation, 6 months after operation and 12 months after operation, before operation, 3 months after operation, and 6 months after operation. The Oswestry disability index (ODI) at 12 months after surgery and the modified Macnab criteria at 12 months after surgery were used to evaluate the clinical efficacy of the two groups of patients.ResultsThe VAS score of low back pain in UBED group was lower than that in MED group 1 day after operation (P＜0.05). The operation time of UBED group and MED were 80(78-87.5)mins and 70(60-80)mins, respectively (P＜0.05). The postoperative drainage volume were （31.2±28.3）mL and （27.4±20.4）mL (P＜0.05). And the changes of C-reactive protein before and after surgery were （13.1±14.4）mg and （17.4 ±3.3）mg/l (P＜0.05). The length of hospital stay was (4.3±2.5)d and (7.6±2.5)d (P＜0.05). And the number of intraoperative conversion to open surgery was 5 and 1, respectively (P＜0.05). And other indicators were not significantly different (P＞0.05). The UBED group reached the overall median operation time when the number of cases reached 14, while the MED group needed 23 cases, and the UBED group learned. The period was shorter than that of the MED group.ConclusionIn the treatment of lumbar intervertebral disc herniation, although UBED is more traumatic, it has a short learning period, a significant short-term effect, and a lower incidence of postoperative complications. In long-term follow-up, both have good therapeutic effects.

参考文献/References:

[1]Foley KT, Smith MM. Microendoscopic discectomy[J]. Tech Neurosurg, 1997, 3(2): 301-307.
[2]Kambin P, Sampson S. Posterolateral percutaneous suction-excision of herniated lumbar intervertebral discs. Report of interim results[J]. Clin Orthop Relat Res, 1986, 207: 37-43.
[3]王岩, 相宏飞, 海涌,等.老年腰椎间盘突出症诊疗指南[J].中华老年骨科与康复电子杂志,2021,7(3): 132-139.
[4]Kherad M, Rosengren BE, Hasserius R, et al. Risk factors for low back pain and sciatica in elderly men-the MrOS Sweden study[J]. Age Ageing, 2017, 46(1): 64-71.
[5]Caspm W. A new surgical pnmedure for lumbar disc herniation causing less dssue dsmlge through a mlerosurgical approach[M]. Berlin: Springer-Ver-lag, 1977:74-77.
[6]许斌, 刘刚, 赵建宁,等.椎间盘镜下髓核摘除术学习曲线的探讨[J]. 医学研究生学报, 2013, 26(8): 816-818.
[7]Rong LM, Xie PG, Shi DH, et al. Spinal surgeon’slearning curve for lumbar microendoscopic discectomy: a prospective study of our first 50 and latest 10 cases[J]. Chin Med (Engl), 2008, 121(21): 2148-2151.
[8]Song ZJ, Ran M, Luo J, et al. Follow-up results of microendoscopic discectomy compared to day surgery using percutaneous endoscopic lumbar discectomy for the treatment of lumbar disc herniation[J]. BMC Musculoskelet Disord, 2021, 22(1): 160-167.
[9]Wang M, Zhou Y, Wang J, et al. A 10-year follow-up study on long-term clinical outcomes of lumbar microendoscopic discectomy[J]. Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg, 2012, 73(4): 195-198.
[10]Choi DJ, Choi CM, Jung JT, et al. Learning Curve Associated with Complications in Biportal Endoscopic Spinal Surgery: Challenges and Strategies[J]. Asian Spine, 2016, 10(4): 624-629.
[11]Yoshikane K, Kikuchi K, Okazaki K. Lumbar Endoscopic Unilateral Laminotomy for Bilateral Decompression for Lumbar Spinal Stenosis Provides Comparable Clinical Outcomes in Patients with and without Degenerative Spondylolisthesis[J]. World Neurosurg, 2021, 150: 361-371.
[12]Lee HG, Kang MS, Kim SY, et al. Dural Injury in Unilateral Biportal Endoscopic Spinal Surgery[J]. Global Spine, 2021, 11(6): 845-851.
[13]Hesham MS. Irrigation endoscopic discectomy: a novel percutaneous approach for lumbar disc prolapse[J]. European Spine, 2013, 22(5): 1037-1044.
[14]许斌,何鹏.单侧双通道脊柱内镜技术的临床应用[J].医学研究生学报,2020,33(10):1009-1013.
[15]王彬,武振方,何鹏,等.单侧双通道脊柱内镜技术并发症及处理的研究进展[J].医学研究生学报,2021,34(7):756-760.
[16]田大胜,朱斌,刘建军,等.单边双通道内镜技术治疗脱出游离型腰椎间盘突出症[J].中国微创外科杂志,2020,20(12):1083-1087.
[17]张跃,朱宇,李毅,等.单侧双通道脊柱内镜技术治疗腰椎间盘突出症68例临床研究[J].中华实验外科杂志,2021,38(11):2262-2265.

相似文献/References:

[1]何 东,陈兴灿,刘 淼,等.青年军人软骨板破裂型腰椎间盘突出症的CT诊断[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2011,13(06):523.
　HE Dong,CHEN Xing-can,LIU Miao,et al.Lumbar disc gerniation of cartilage rupture diagnosed by CT in young soldiers[J].JOURNAL OF MEDICALRESEARCH —COMBAT TRAUMA CARE,2011,13(2):523.
[2]张耘,戴守达,董小雄,等.椎间盘镜治疗腰椎间盘突出症的体会[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2010,12(06):537.
[3]高苏宁,陆晓哲,赵红军,等.腰椎间盘突出致马尾综合征的手术疗效分析[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2009,11(03):218.
　GAO Su-ning,LU Xiao-zhe,ZHAO Hong-jun,et al.Analysis on surgical outcomes of Cauda Equina Syndrome secondary to Lumbar Disc Herniation[J].JOURNAL OF MEDICALRESEARCH —COMBAT TRAUMA CARE,2009,11(2):218.
[4]朱建非,张 穹,丁 杰,等.椎体间植骨融合治疗腰椎间盘突出症 合并腰椎失稳疗效观察[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2008,10(06):430.
　ZHU Jian-fei,ZHANG Qiong,DING Jie,et al.To observe the efficacy of treatment for lumbar disc herniation and lumbar instability with posterior lumbar pressure inter-body vertebral bone fusion[J].JOURNAL OF MEDICALRESEARCH —COMBAT TRAUMA CARE,2008,10(2):430.
[5]卫秀洋,陈勇忠,王金星,等.椎弓根钉弹性棒固定治疗两节腰椎椎间盘突出症的临床疗效观察[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2015,17(04):349.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2015.04.004]
　WEI Xiu-yang,CHEN Yong-zhong,WANG Jin-xing,et al.The observation of clinical efficacy of flexible transpedicle fixation system in treatment of two segment lumbar degenerative diseases[J].JOURNAL OF MEDICALRESEARCH —COMBAT TRAUMA CARE,2015,17(2):349.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2015.04.004]
[6]童 迅,秦小虎,孙凌梅,等.经皮靶点射频热凝联合臭氧消融治疗腰椎间盘突出症[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2015,17(04):383.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2015.04.015]
　TONG Xun,QIN Xiao-hu,SUN Ling-mei,et al.Percutaneous target radiofrequency thermocoagulation combined with ozone ablation in treatment of lumbar disc herniation[J].JOURNAL OF MEDICALRESEARCH —COMBAT TRAUMA CARE,2015,17(2):383.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2015.04.015]
[7]宋莹莹,张岚,梁瑛琳,等.腰椎间盘突出症患者术后恐动症现状及影响因素分析[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2019,21(02):205.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2019.02.022]
[8]江传燊,杨炳灿,李达周,等.软式内窥镜在腹部创伤中诊治作用的实验研究[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2020,22(4):351.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2020.04.004]
　JIANG Chuan-shen,YANG Bing-can,LI Da-zhou,et al.Role of flexible endoscopy in the diagnosis and treatment of abdominal trauma: An animal experimental study[J].JOURNAL OF MEDICALRESEARCH —COMBAT TRAUMA CARE,2020,22(2):351.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2020.04.004]
[9]盛正成,沈天一,周昱霖,等.机器人辅助腹腔镜肾盂成型术联合加速康复治疗肾盂输尿管连接部梗阻[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2020,22(5):497.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2020.05.010]
　SHENG Zheng-cheng,SHEN Tian-yi,ZHOU Yu-lin,et al.Robot-assisted laparoscopic pyeloplasty combined with enhanced recovery after surgery in the treatment of ureteropelvic junction obstruction[J].JOURNAL OF MEDICALRESEARCH —COMBAT TRAUMA CARE,2020,22(2):497.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2020.05.010]
[10]熊华平,吴志云,庄海滨,等.不同浓度罗哌卡因硬膜外麻醉在经皮椎间孔镜手术中的应用对比[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2023,25(3):257.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2023.03.007]
　XIONG Huaping,WU Zhiyun,ZHUANG Haibin,et al.Comparison of epidural anesthesia with different concentrations of ropivacaine in percutaneous transforaminal endoscopic surgery[J].JOURNAL OF MEDICALRESEARCH —COMBAT TRAUMA CARE,2023,25(2):257.[doi:10.3969/j.issn.1672-271X.2023.03.007]
[11]崔卓航,陈恩玉,李栋梁,等.棘突旁小切口微创手术治疗单节段单侧腰椎间盘突出症176例分析[J].医学研究与战创伤救治(原医学研究生学报),2010,12(04):305.
　CUI Zhuo-hang,CHEN En-yu,LI Dong-liang,et al.Treatment of 176 cases with single segment unilateral lumbar intervertebral disc herniation with minimally invasive surgery through spinous incision[J].JOURNAL OF MEDICALRESEARCH —COMBAT TRAUMA CARE,2010,12(2):305.

备注/Memo

备注/Memo:
-
更新日期/Last Update: 2022-04-18